Booklet › Stop 1 · Countries, Nationalities & Languages › Nationality agreement
مطابقة صفة الجنسية
muṭābaqat ṣifat al-jinsiyya
A nationality is an adjective, so it copies the person — and getting that one ending wrong describes the wrong person.الجنسية صفة، فتطابق الموصوف، وخطأ النهاية يصف شخصًا آخر.
| Country | Man | Woman | Plural |
|---|---|---|---|
| سوريا | سوري | سورية | سوريون |
| مصر | مصري | مصرية | مصريون |
| المغرب | مغربي | مغربية | مغاربة |
| بريطانيا | بريطاني | بريطانية | بريطانيون |
| الصين | صيني | صينية | صينيون |
Drop الـ if there is one, drop a final ا, then add ـيّ or ـيّة. المغرب becomes مغربي.احذف «الـ» والألف، ثم أضف ياء النسبة.
Nationalities describe people, so their plural is a true plural: أصدقائي مصريون, never مصرية.الجنسيات تصف العقلاء، فتُجمع جمعًا حقيقيًّا.