Booklet › Stop 5 · Leisure Time › Dual & plural
المثنى والجمع
al-muthannā wal-jamʿ
Arabic counts one, two, and many — three forms, not two. The dual is the one English speakers forget.العربية تعدّ: واحد، واثنان، وجمع؛ والمثنى هو ما يُنسى غالبًا.
For exactly two, add ـان: أخ → أخوان, أخت → أختان, غرفة → غرفتان. You never say "two" plus a plural.للمثنى تُضاف «ان»: أخ ← أخوان.
| One | Two | Many | English |
|---|---|---|---|
| أخ | أخوان | إخوة | brother |
| أخت | أختان | أخوات | sister |
| صديق | صديقان | أصدقاء | friend |
| غرفة | غرفتان | غرف | room |
| كتاب | كتابان | كتب | book |
| لون | لونان | ألوان | colour |
| حقيبة | حقيبتان | حقائب | bag |
| هواية | هوايتان | هوايات | hobby |
Sound feminine adds ـات (هوايات). Sound masculine adds ـون (مُعلِّمون). Broken plurals rearrange the letters (كتاب → كتب) and are the commonest.جمع مؤنث سالم، وجمع مذكر سالم، وجمع تكسير — وهو الأكثر.