Booklet › Stop 5 · Leisure Time › Like + verbal noun

Like + verbal noun

أحب + المصدر

uḥibbu + al-maṣdar

After أحب, Arabic uses a noun where English uses "-ing". أحب القراءة, never أحب أقرأ.بعد «أحب» يأتي المصدر: أحب القراءة، لا «أحب أقرأ».

Verb into verbal noun من الفعل إلى المصدر

Verb	Verbal noun	English
أقرأ	القراءة	reading
أرسم	الرسم	drawing
أسبح	السباحة	swimming
أسافر	السفر	travelling
أطبخ	الطبخ	cooking
أشاهد	المشاهدة	watching
ألعب	اللعب	playing
أستمع	الاستماع	listening

The other way

You can also say أحب أن أقرأ — "I like to read". Both are correct; the verbal noun is shorter and reads better.يصح أيضًا: أحبُّ أن أقرأ، والمصدر أوجز.

Using it الاستعمال

I like reading in my free time.أحبُّ القراءةَ في وقتِ فراغي.
I prefer drawing to swimming.أفضّلُ الرسمَ على السباحة.
I like listening to music.أحبُّ الاستماعَ إلى الموسيقى.
I do not like watching television.لا أحبُّ مشاهدةَ التلفاز.

Keep the الـ

The verbal noun after أحب normally takes الـ: أحب القراءة, not أحب قراءة.يُعرَّف المصدر بعد «أحب»: أحبُّ القراءة.

Grammar toolboxصندوق القواعد

← Back to Stop 5 · Leisure Time